Piet Hein: Hvorfor brændte de Giordano Bruno?

 

 

Giordano Bruno

https://en.wikipedia.org/wiki/Giordano_Bruno

 

Det sker alt for sjældent, at jeg kommer til Rom. Men når jeg kommer til Rom er det nødvendigt at lægge en buket på Blomstertorvet, Campo de’ Fiori, lige ved hans statue, der står der, hvor han blev brændt. Fordi sindets åbenhed er farlig. Fordi mindet om ham lever, men ikke om de inkvisitorer, der brændte ham.

Det handler om den katolske kirkes  magt og kontroltab. Giordano var munk. I en artikel havde han skrevet, at han ikke kendte universets grænse. Han skrev også noget i retning af, at hvis der var en sådan, så vidste han ikke, hvad der var udenfor.

Det brød pavefolket sig ikke om. For hvis ikke kirken havde kontrol over hele verden, ville det kunne rejse tvivl om kirkens magt.

De opfordrede ham til at trække den tilbage, men det ville han slet ikke. Derfor så inkvisisationen sig nødsaget til at brænde ham. På Campo di Fiori.

Jeg opfordrer alle,  til at gøre som jeg. Køb nogle blomster og læg dem ved statuen.

 

 

Statue af Biordano Bruno,

Statue forestillende Giordano Bruno  Blomsterotrovet i Rom

 

 

På campo di fiori i Rom står der en statue af Giordano Bruno. Den står lige dér, hvor han i sin tid blev brændt. Når jeg kommer til Rom, går jeg lige omkring og hen til statuen, hvor jeg lige smider en buket.  Hvorfor? Fordi jeg har læst dette bevægende digt af Piet Hein:

 

Hvorfor brændte de Giordano Bruno?

 

Fordi sindets åbenhed er farlig
Fordi ordets åndskraft er et våben.
Fordi livets frihed er en magt.

Fordi livets frihed er den magt
imod hvilken åndsmagt er forgæves

Fordi ordets åndsmagt er dét våben
mod inkvisitionens herredømme.
Fordi sindets åbenhed er farlig
for enhver som lever på dens trældom.

Fordi Aristoteler kan styrtes
og Copernici udvide verden.
Fordi menneskets lange vandring
imod ny mangfoldighed og fylde
ledet af den ydmygt åbne tanke
sprænger alle slaveriets bånd.

Derfor brændte de Giordano Bruno

Derfor – fordi mennesket er større
end de kamre, det kues ned i,
end de våben, som man vender mod det
end de magter, som så magtesløse
tårnes mod Giordano Brunos tanke.

Derfor lever ikke de, man han.


 

 

 

Skriv et svar